Son güncelleme: 12 Temmuz 2026
İnşirah, kişisel verilerinizi olabildiğince cihazınızda tutacak şekilde tasarlanmış bir namaz vakti ve Kur'an uygulamasıdır. Hesap gerektirmez; ad, e-posta veya telefon numarası istemez ve kendi sunucumuzda hiçbir kişisel veri saklamayız.
İnşirah, bireysel geliştirici Mahmut Efe Türkol tarafından geliştirilmiştir. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamında veri sorumlusu odur. İletişim: mahmutefeturkol@hotmail.com
Konumunuz yalnızca namaz vakitlerini hesaplamak ve kıble yönünü bulmak için kullanılır. Koordinatlarınız vakit sorgusu için Aladhan (aladhan.com) servisine gönderilir; bunun dışında hiçbir sunucuda saklanmaz ve üçüncü taraflarla paylaşılmaz. Son bilinen konum, çevrimdışı kullanım için yalnızca cihazınızda tutulur.
Kur'an metni, meal ve Latin okunuş alquran.cloud servisinden alınır ve cihazınızda önbelleğe alınır. Kaydettiğiniz ayetler, namaz takibi, tesbih sayaçları, okuma ilerlemesi ve tercihleriniz yalnızca cihazınızda saklanır; bize veya başka bir sunucuya gönderilmez. Tilavet sesleri Islamic Network üzerinden çevrimiçi çalınır.
Tüm bildirimler cihazınızda yerel olarak zamanlanır; bildirim içerikleri için herhangi bir sunucuya veri gönderilmez.
Uygulama, Google AdMob aracılığıyla reklam gösterir. Reklamlar kişiselleştirilmemiş (non-personalized) modda istenir; yani geçmiş uygulama kullanımınıza göre hedeflenmez. AdMob yine de reklam sunumu ve dolandırıcılık önleme için cihaz tanımlayıcıları kullanabilir. iOS Ayarlar > Gizlilik ve Güvenlik > Reklamlar bölümünden "Kişiselleştirilmiş Reklamlar"ı kapatarak bunu daha da sınırlayabilirsiniz. Ayrıntılar için Google'ın gizlilik politikasına bakabilirsiniz: policies.google.com/privacy.
İnşirah şu anda tamamen ücretsizdir; uygulama içi satın alma bulunmamaktadır. Bu durum ileride değişirse, ödeme bilgilerinize erişimimiz olmaz, tüm işlem Apple tarafından yürütülür.
Kısa Dualar bölümündeki Arapça metinler Kur'an ayetleri ve kadim dua metinleridir; Türkçe anlamlar ve okunuşlar bu uygulama için sade ifadelerle yazılmıştır. Kur'an meali olarak alquran.cloud üzerinden Diyanet İşleri meali, Latin harfli okunuş olarak yine alquran.cloud üzerinden Muhammet Abay çevriyazısı gösterilir. Arapça yazı tipi olarak SIL Open Font License ile lisanslanan Amiri kullanılır. Ezan bildirim sesi, Wikimedia Commons üzerinde CC0 (kamu malı) olarak yayımlanmış bir kayıttan alınmıştır.
Uygulamayı bilerek 13 yaşından küçük çocuklardan veri toplamak için tasarlamadık ve tasarlamıyoruz. Uygulama kişisel verinizi merkezi olarak saklamadığından, uygulamayı cihazınızdan kaldırmanız elinizdeki tüm verileri de siler.
Namaz vakti hesaplaması için Aladhan, Kur'an metni/meali için alquran.cloud, tilavet sesi için Islamic Network ve reklamlar için Google AdMob kullanılır; bu servislerin sunucuları yurt dışındadır. Bu kapsamda konum koordinatları ve reklam amaçlı cihaz tanımlayıcıları gibi sınırlı veriler bu yurt dışı servislere iletilebilir. Kimlik bilginiz (ad, e-posta vb.) hiçbir şekilde toplanmadığından bu aktarım kişinizle ilişkilendirilebilir nitelikte değildir.
KVKK kapsamında; kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, işlenme amacını öğrenme, yurt içinde/dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme ve kanuni şartlar oluştuğunda silinmesini/yok edilmesini isteme haklarına sahipsiniz. Verileriniz yalnızca cihazınızda tutulduğu için silme talebiniz, uygulamayı cihazınızdan kaldırmanızla doğrudan karşılanır; merkezi bir sunucumuzda ayrıca silinecek bir kayıt bulunmamaktadır. Diğer haklarınızla ilgili sorularınız için bize ulaşabilirsiniz.
Sorularınız için: mahmutefeturkol@hotmail.com